1.Coauthor of the best-selling book"The Cluetrain Manifesto, "Weinberger is also author of"Small Pieces, Loosely Joined: A Unified Theory of the Web, "a frequent commentator on National Public Radio and author of articles in magazines such as Wired and the Harvard Business Review.
韦恩伯格是畅销书《市场就是谈话:扭转传统企业思维的95个观点》的合作者,也是《小块松散组合:WEB的统一理论的作者,全国公共广播电台的日常评论员以及《连线》和《哈佛商业评论》等杂志的专栏作家。
来自e线图情
2.Commenting on the Library’s success, Captain Bart Smith said: ‘Our victory may have been a surprise for some but we were determined to vanquish the opposition in the most genteel and “British” way!
对于图书馆成功的解释,队长巴特·史密斯说:“我们的胜利对于一些人来说可能感到很惊奇,但是我们希望用最优雅和“英国式”方法政府征服我们的对手!
来自e线图情
3.When asked what would convince them to return to the library, respondents cited better stock, different stock items for loan (DVDs/CDs/Videos) and a change in the opening times (19% each), while 8% cited better parking. Commented the Director of An Chomhairle Leabharlanna, the Library Council, Norma McDermott.
当被问到什么将确使他们再回到图书馆,回答有更好的馆藏、借阅DVDs/CDs/Videos不同的馆藏品和开放时间的变化(各占19%),8%的回答是更好的停车位。图书馆委员会主任诺玛·姆克德莫特解释说。
来自e线图情
4.No one accused us of being hysterical"--a reference to Attorney General John Ashcroft's comments last year that librarians who opposed the Patriot Act were"hysterical".
没有人控告我们歇斯底里“——司法部长约翰·阿什克罗夫特去年批评反对《爱国者法案》的图书馆员是“歇斯底里”。
来自e线图情
5.The deadline for authors to opt out of the settlement and for groups to submit comments to the court has been extended to September 4, 2009.
目前,作者退出和解协议及相关团体向法院提交意见书的截止日期已延长至2009年9月4日。
来自e线图情